garden dwarves liberation1 min read

www.menj.com
this is soooo cool!
after seeing my potatoshop from yesterday a friend just told me about this activist group in bretagne/france called the mouvement d’ emancipation des nain de jardins –> M.E.N.J.
they steal garden dwarves from suburban gardens and liberate them in the forests… thus setting them free!
now this is my kind of political mouvement!
they even have a tshirt – i just ordered…
wooheeeeee

correction: apparently there has been a misunderstanding %#@&*, excuse my french… thanx to klav, see comments to this post, the M.E.N.J. does not steal garden dwarves and set them free in the forest. this practice is even condemned by the M.E.N.J.
this is done by the F.L.N.J. = Front de Libération des Nains de Jardins with their official website here.
how exactly the M.E.N.J. plans to emancipate the garden dwarves is somewhat fishy at this point, we are still investigating the matter.
thanx so much klav!!!!

plus: nains voodoo & nain en beton
[via klav…. again!!!]

5 Replies to “garden dwarves liberation1 min read

  1. hui! es gibt meines wissens auch eine deutschschweizer fraktion. die haben vergangenes wochenende im altersheim willisau zugeschlagen… sooooo fiiiies! 😉

  2. Wait! Something does not fit. The MENJ does not free dwarves. Only the Front de Libération des Nains de Jardin (FLNJ) does! See this snippet from the MENJ website:

    «Suite à certains courriers électroniques que nous avons reçus , nous voudrions éclairer la lanterne de certains qui confondent le MENJ et le FLNJ. Le Mouvement d’Emancipation des Nains de Jardin n’est pas le Front de Libération des Nains de Jardin !!!. Notre mouvement est pacifiste, et nous ne voulons que le bonheur des Nains de Jardin. D’après les articles de presse que nous avons pu collecter, le FLNJ dérobe des nains de jardin pour les implanter en forêt. Le MENJ ne peut approuver cette action … En effet, pourquoi déplacer les Nains de JARDIN en FORET, alors que cette dernière n’a jamais été leur milieu naturel ? Imaginez seulement ces petits êtres, démunis de leurs outils de travail, loin de leur environnement d’origine,abandonnés dans de grandes forêts obscures et glacées!.» (1)

    Also, see the reply from (what claims to be) the official FLNJ website (2):

    «Le principe est simple, lors d’une nuit nous nous rendons dans les propriétés de beauf détenteurs de malheureux nains, nous les récupérons et nous les emmenons dans un endroit ou ils seront heureux comme dans la forêt ou bien près d’une rivière (pour répondre a ces messieurs du MENJ,ce n’est pas par ce que les nains de jardins ne sont pas nommés nains de forêt que leur lieu de prédilection est plus le jardin que la forêt !!!).»

    I hope i have brought some light in this highly conceptual debate.

    (1) source is http://www.menj.com/action/action.php.
    (2) http://membres.lycos.fr/flnjfrance/

Leave a Reply to miss w. tod Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.